Hopp til innholdet

Personvernerklæring

Hvilke personopplysninger Tindelog samler inn, hvorfor, hvem som kan se dem, hvilke selskaper som hjelper oss, hvor lenge vi lagrer dem og hvilke rettigheter du har.

Sist oppdatert 29. oktober 2026 · Hva er endret

Kort fortalt

  • Terris AS er ansvarlig for opplysningene dine. Spørsmål: [email protected].

  • Vi bruker opplysningene dine til å drive Tindelog for deg. Vi selger dem ikke, og vi viser ingen reklame.

  • Dataene dine er dine. Du bestemmer hva du deler, hvem som ser profilen og turene dine, og om andre ser hvor, når og med hvilket kamera bildene dine er tatt.

  • Last ned alle dataene dine eller slett kontoen når som helst under Innstillinger → Dataene dine.

  • Du kan klage til Datatilsynet.

Innhold

1. Hvem som er ansvarlig

Terris AS driver Tindelog (tindelog.com og Tindelog-appen for Android) og er behandlingsansvarlig for personopplysningene dine etter personvernforordningen (GDPR) og personopplysningsloven.

Kontakt oss om opplysningene dine på [email protected].

2. Hva vi samler inn

Det meste gir du oss selv. Noe kommer fra enhetene dine og fra tjenester du kobler til.

Personopplysninger vi samler inn, og hvor de kommer fra

Konto

Hva det er

E-postadresse (påkrevd). Valgfritt: brukernavn, fornavn og etternavn, profilbilde, hjemregion. Innstillingene dine for personvern, språk, varsler og bilder.

Hvor det kommer fra

Deg

Pålogging og sikkerhet

Hva det er

Påloggingskoder og -lenker (lagret som hash, gyldige i 15 minutter) og e-postadressen de ble sendt til. Et passord, hvis du lager et (lagret bare som en bcrypt-hash). Passnøkler (den offentlige nøkkelen og enhetsdetaljer, aldri fingeravtrykket eller ansiktet ditt). Innloggede økter: nettleser og når de sist ble brukt. Påloggingshistorikk: hva som skjedde, når, og en forkortet IP-adresse.

Hvor det kommer fra

Deg og enheten din

Turer

Hva det er

Spor (posisjoner, tider, høyder og andre data i filen, som puls), originalfilen du lastet opp, navn, datoer, turdagbøker, toppene du nådde, og været på turen.

Hvor det kommer fra

Deg og værtjenester; turer hentet fra Strava før oktober 2026 kom fra Strava

Bilder

Hva det er

Bildet og metadataene: hvor og når det ble tatt, og kameraet. Bildetekster.

Hvor det kommer fra

Deg

Sosialt

Hva det er

Venner, venneforespørsler, personer du har blokkert, lister du lager eller følger, og invitasjoner.

Hvor det kommer fra

Deg

Strava

Hva det er

Fram til oktober 2026: Strava-ID, brukernavn, navn og profilbilde, tilgangsnøkler, og aktivitetene dine med spor, puls og andre data. Vi henter ikke lenger noe av dette; se Strava.

Hvor det kommer fra

Strava, mens du var tilkoblet

Posisjonen din

Hva det er

Bare hvis du ber om kjøretid til en topp og lar nettleseren dele posisjonen din. Vi bruker den bare til den forespørselen og lagrer den ikke på kontoen din; som alle forespørsler havner den i serverloggene våre. Nettleseren bruker også posisjonen din til å vise hvor du er på kartet og til avstander i søk uten å sende den til oss; vi lagrer bare om du har gitt tillatelse.

Hvor det kommer fra

Enheten din

Hjelp og rapporter

Hva det er

Henvendelsene, rapportene og meldingene dine, og svarene våre.

Hvor det kommer fra

Deg

Tekniske data

Hva det er

Serverlogger (IP-adresse, bruker-ID, nettleser, side eller handling, tidspunkt). Feilrapporter og, for noen økter, et opptak av siden der all tekst og alle bilder er skjult. Besøksstatistikk.

Hvor det kommer fra

Enheten din

Felles kartinnhold

Hva det er

Steder du legger til og endringer i stedsbeskrivelser, med navnet ditt.

Hvor det kommer fra

Deg

Vi samler ikke inn kortopplysninger. Betalte abonnementer er ikke åpnet; når de åpnes, håndteres betalingen av Stripe eller Vipps MobilePay, som samler inn betalingsopplysningene.

3. Hvorfor vi bruker dem, og rettslig grunnlag

Formål med behandlingen og rettslig grunnlag

Drive kontoen din og Tindelog: lagre turene dine, finne topper, regne ut framgang og statistikk, vise innholdet ditt til dem du velger, sende påloggingskoder og kvitteringer

Rettslig grunnlag (GDPR artikkel 6)

Avtale (6(1)(b))

Beholde turer hentet fra Strava, synlige bare for deg, til du erstatter dem eller de slettes

Rettslig grunnlag (GDPR artikkel 6)

Berettiget interesse (6(1)(f)) — at du ikke mister turene mens du flytter dem

Sende e-post om venneforespørsler (du kan slå det av under Innstillinger → Varsler)

Rettslig grunnlag (GDPR artikkel 6)

Avtale (6(1)(b))

Holde kontoer og tjenesten sikre: påloggingshistorikk, grenser mot misbruk, logger

Rettslig grunnlag (GDPR artikkel 6)

Berettiget interesse (6(1)(f)) i en sikker tjeneste

Behandle rapporter og henvendelser, og beholde rapporter etter en avgjørelse slik at den kan vurderes på nytt

Rettslig grunnlag (GDPR artikkel 6)

Berettiget interesse (6(1)(f)) i et trygt fellesskap, og vilkårene våre

Finne og rette feil (Sentry) og telle besøk (Umami)

Rettslig grunnlag (GDPR artikkel 6)

Berettiget interesse (6(1)(f)) i en tjeneste som virker

Der vi bygger på berettiget interesse, kan du protestere (se Rettighetene dine). Du må oppgi en e-postadresse for å ha en konto; alt annet er valgfritt. Vi tar ingen automatiserte avgjørelser om deg som har rettsvirkning eller tilsvarende betydning. Tindelog finner toppene på sporene dine automatisk, og mennesker, ikke algoritmer, avgjør rapporter.

4. Hvem som kan se opplysningene dine

Profilen din. Under Innstillinger → Personvern velger du Offentlig (alle, også folk som ikke er logget inn, og søkemotorer), Brukere (innloggede brukere) eller Venner. Søk og topplister følger det valget.

Turene dine. Hver tur følger profilen din, og du kan skjule en tur mer (for eksempel Bare meg). Skjuler du en tur, skjules sporet, turdagboken, bildene og toppene overalt. Turer hentet fra Strava er bare synlige for deg (se Strava).

Bildene dine. Skjul sted og kameradetaljer (på som standard, og kan settes per bilde) gjør at bare du ser posisjonen, tidspunktet og kameradetaljene: bildefilene vi viser har da ingen metadata, og originalfilen ligger i privat lagring. Når du deler dem, kan de som ser bildet, se hvor og når det ble tatt, og bildefilene vi viser beholder kameraets metadata (posisjon, tid og kamera). Originalen til et bilde lastet opp fra oktober 2026 ligger uansett i privat lagring; for eldre bilder som deler detaljene, ligger den ved siden av filene vi viser.

Venner og blokkering. Venner ser det du deler med venner, og turene dine vises i strømmen deres. Den du blokkerer, kan ikke lenger se profilen, turene eller bildene dine når de er logget inn, og forespørslene deres kommer aldri fram; de får ikke vite det. Det du deler offentlig, er fortsatt offentlig.

Teamet vårt. Moderatorer og administratorer kan se alt innhold, uansett personverninnstillinger, for moderering og brukerstøtte. Administratorer kan også se et bildes skjulte posisjon, tid og kameradetaljer, og e-postadresser. Det teamet vårt gjør, blir loggført.

5. Deling, forhåndsvisninger og innbygging

Når du deler en lenke, viser apper som Slack, Messenger eller iMessage en forhåndsvisning som bare er laget av det en utlogget besøkende kan se. Er siden ikke offentlig, viser forhåndsvisningen ikke navn, bilde eller detaljer. Offentlige turer, topper, lister, profiler og regioner kan også bygges inn på andre nettsteder; turer hentet fra Strava kan deles som lenke, men ikke bygges inn.

6. Strava

Tindelog kobler ikke lenger til Strava. Stravas API-vilkår lar en app bare vise en persons Strava-data til den personen, så vi stengte koblingen i oktober 2026: vi fjernet tilgangen vår på Strava, slettet tilgangsnøklene og Strava-profilen din, og slettet oppdateringsmeldingene Strava hadde sendt oss.

Turer hentet fra Strava før det er bare synlige for deg. De slettes på datoen som står under Innstillinger → Tilkoblede apper, med mindre du erstatter dem med filene fra din egen Strava-eksport, som Strava gir deg under Settings → My Account → Download your account (Stravas veiledning). En fil du laster opp er ditt eget innhold, som alt annet du laster opp: du velger hvem som ser den, og du kan laste den ned eller slette den når som helst.

Vi beholder Strava-ID-en din, med opplysningen om at du var tilkoblet, til turene du hentet inn er erstattet eller slettet.

7. Apper du kobler til

Du kan koble en app, som Claude eller ChatGPT, til Tindelog-kontoen din. Tindelog viser først hvilken app det er og hva den vil kunne gjøre, og ingenting deles før du velger Koble til.

En tilkoblet app kan se dine egne bestigninger, turer, lister og statistikk, også de private, og det alle innloggede medlemmer kan se av andre. Den ser aldri det vennene dine bare deler med venner, og den får aldri rettighetene til teamet vårt.

Hva appen så gjør med dataene dine, er regulert av dens egne vilkår og personvernerklæring.

Du kan koble fra en app når som helst under Innstillinger → Tilkoblede apper; den mister tilgangen med en gang. En app som ikke har vært brukt på 90 dager, kobles fra. Vi lagrer hvilke apper du har koblet til, når, og når hver av dem sist brukte kontoen din.

8. Selskaper som hjelper oss

Vi selger ikke opplysningene dine. Disse leverandørene behandler opplysninger for oss, etter våre instrukser:

Leverandører og hva de mottar

Hetzner

Hva de gjør

Serveren vår: database, søkeindeks og jobbkø

Hva de mottar

Alle data som er lagret i Tindelog

Coolify

Hva de gjør

Styrer serveren og utrullingene

Hva de mottar

Tilgang til serveren

Lagring av sikkerhetskopier (S3)

Hva de gjør

Daglige sikkerhetskopier av databasen

Hva de mottar

En full kopi av databasen, lagret i 30 dager

Cloudflare

Hva de gjør

Nettverk foran tindelog.com: levering og beskyttelse mot angrep

Hva de mottar

All trafikk til og fra Tindelog, også IP-adressen din

Microsoft Azure Blob Storage

Hva de gjør

Fillagring

Hva de mottar

Bilder (originaler i privat lagring), profilbilder og opplastede sporfiler

Postmark

Hva de gjør

Utsending av e-post

Hva de mottar

E-postadressen din og innholdet i e-postene vi sender deg

Sentry

Hva de gjør

Feilrapporter og maskerte øktopptak

Hva de mottar

Detaljer om feilen, ytelsesdata for noen forespørsler (side- og forespørselsadresser), nettleseren og IP-adressen din og, hvis du er logget inn, bruker-ID, brukernavn og e-postadresse

Umami

Hva de gjør

Besøksstatistikk

Hva de mottar

Sider du besøker og titlene deres, nettstedet du kom fra, nettleser, skjermstørrelse, språk, enhetstype og land eller region (utledet fra IP-adressen din). Umami setter ingen informasjonskapsler.

Google (Routes API)

Hva de gjør

Kjøretid til en topp (Premium)

Hva de mottar

Posisjonen din, avrundet til omtrent 10 meter, og toppens posisjon

Strava

Hva de gjør

Fram til oktober 2026: innhenting og tilbakeskriving, hvis du koblet det til

Hva de mottar

Forespørsler gjort med tilgangsnøklene dine; med tilbakeskriving, teksten om toppene

Nettleseren din henter også kartfliser direkte fra OpenFreeMap og, hvis du velger de kartene, Kartverket (norsk topografisk kart) eller Esri (flyfoto). De mottar IP-adressen din og hvilken del av kartet du ser på.

Serveren vår henter vær- og snødata fra Meteorologisk institutt, Open-Meteo og NVE (seNorge). De mottar koordinater og datoer — for en topp, eller for der turen din gikk — men ingenting som identifiserer deg. Når du lager et passord, sjekker vi det mot Have I Been Pwned ved å sende bare de fem første tegnene i hashen, aldri passordet.

Betalte abonnementer er ikke åpnet. Når de åpnes, mottar Stripe (kortbetaling) eller Vipps MobilePay det som trengs for å ta betalt, som e-postadressen din og betalingsopplysninger.

Noen av leverandørene holder til i USA eller kan behandle opplysninger der. For overføringer ut av EU/EØS bygger vi på EU–US Data Privacy Framework og EUs standard personvernbestemmelser (standardkontraktsklausuler), etter hva som passer. Sentry lagrer feilrapportene våre i sin EU-region (Tyskland).

9. Informasjonskapsler og lagring på enheten din

Vi bruker ingen informasjonskapsler for reklame og ingen informasjonskapsler fra andre selskaper. Dette er informasjonskapslene Tindelog setter:

Informasjonskapsler Tindelog setter

__Host-tindelog-session

Hva den gjør

Holder deg innlogget

Når den settes

Når du ber om en påloggingskode eller logger inn

Hvor lenge

30 dager etter siste besøk, høyst 90 dager

tindelog-locale

Hva den gjør

Husker språket ditt så sidene lastes på det

Når den settes

Ved første besøk, og når du bytter språk

Hvor lenge

1 år

tindelog-theme

Hva den gjør

Husker lyst eller mørkt tema

Når den settes

Når du velger tema

Hvor lenge

1 år

Tindelog lagrer også noen ting i nettleserens lokale lagring: hvor du sist så på kartet, kartfiltrene dine, de siste søkene dine og hvilke meldinger du har lukket. Mens du logger inn, lagres e-postadressen din bare for den fanen. Når feilopptak er slått på for en økt, lagrer Sentry en kort øktoppføring i fanens lagring.

10. Hvor lenge vi lagrer opplysninger

Lagringstider

Kontoen, turene, bildene, listene og vennene dine

Hvor lenge

Til du sletter dem eller kontoen

Innloggede økter

Hvor lenge

Til du logger ut, eller 30 dager uten bruk, høyst 90 dager

Påloggingshistorikk og loggen over e-poster vi har sendt deg

Hvor lenge

90 dager

Varsler i appen

Hvor lenge

90 dager etter at du har lest dem, høyst 1 år

Oppføringer om bakgrunnsjobber (kan inneholde ID-er og filnavn)

Hvor lenge

30 dager, mislykkede jobber 90 dager

Påloggingskoder og -lenker, med e-postadressen de ble sendt til

Hvor lenge

7 dager etter at de er utløpt

Oppføringen om den stengte Strava-tilkoblingen din (Strava-ID-en)

Hvor lenge

Til turene du hentet fra Strava er erstattet eller slettet

Tilkoblede apper (hvilken app, når den ble koblet til og sist brukt)

Hvor lenge

Til du kobler fra appen, deretter 90 dager

Serverlogger

Hvor lenge

Ingen fast lagringstid satt ennå

Henvendelser og rapporter

Hvor lenge

Til du sletter kontoen. Noen rapporter beholdes da uten navnet ditt — se Slette kontoen

Logg over hva teamet vårt gjør

Hvor lenge

Beholdes, for å kunne gjøre rede for hva teamet har gjort

Sikkerhetskopier av databasen

Hvor lenge

30 dager

Slettede opplysninger kan ligge i sikkerhetskopier til de utløper etter 30 dager.

11. Slette kontoen

Slett kontoen under Innstillinger → Dataene dine. Kontoen slettes med en gang, og det kan ikke angres; filer fjernes fra lagringen kort tid etter. Vi sletter profilen, turene, sporene, toppene, bildene, listene, vennene og blokkeringene dine, øktene og påloggingsopplysningene, loggen over e-poster vi har sendt deg, og oppføringen din i søket. Vi stopper eventuelle abonnementer og sender deg en kvittering på e-post.

Noe blir igjen, uten navnet ditt:

  • steder du har lagt til på kartet og endringer i stedsbeskrivelser
  • lister som andre følger
  • forsidebilder av topper, bare hvis du velger å beholde dem (uten posisjon, tid eller kameradetaljer)
  • rapporter du har sendt som fortsatt er åpne eller førte til tiltak, slik at en ny vurdering fortsatt er mulig

Oppføringer om påloggingsforsøk som ikke er knyttet til en konto (en hashet e-postadresse og en forkortet IP-adresse), slettes etter 90 dager. Loggen over hva teamet vårt gjør, beholder sin oppføring om hva teamet gjorde med kontoen din.

12. Rettighetene dine

  • Innsyn og dataportabilitet: last ned dataene dine under Innstillinger → Dataene dine — en ZIP-fil med opplysningene dine som JSON, sporene som GPX og bildene slik du lastet dem opp. Spor fra turer hentet fra Strava er ikke med; dem laster du ned fra Strava.
  • Retting: endre det meste i Innstillinger, eller spør oss.
  • Sletting: slett innhold selv, eller hele kontoen (se over).
  • Begrensning og protest: be oss begrense hvordan vi bruker opplysningene dine, eller protester mot bruk som bygger på berettiget interesse.
  • Trekke tilbake samtykke: der vi bygger på samtykket ditt, kan du trekke det tilbake når som helst.
  • Klage: til Datatilsynet, eller tilsynsmyndigheten der du bor.

Vil du bruke en rettighet som du ikke finner i Innstillinger, sender du e-post til [email protected]. Vi svarer innen én måned. Er forespørselen sammensatt, kan vi trenge to måneder til; i så fall sier vi fra innen den første måneden.

13. Slik beskytter vi opplysningene dine

  • alle tilkoblinger bruker HTTPS, med strenge sikkerhetshoder
  • passord lagres som bcrypt-hasher; påloggingskoder og -lenker lagres som hash
  • originalbilder, som har metadata, ligger i privat lagring når du skjuler detaljene i et bilde, og for alle bilder lastet opp fra oktober 2026
  • passord, koder og nøkler fjernes fra loggene våre
  • hva teamet vårt har tilgang til avhenger av rollen, og det de gjør, blir loggført

14. Barn

Tindelog er ikke ment for barn under 16 år. Vet du at et barn under 16 har gitt oss personopplysninger, kontakt [email protected], så sletter vi dem.

15. Endringer i erklæringen

Når vi endrer denne erklæringen, oppdaterer vi datoen øverst og beskriver endringen under Hva er endret. Er en endring vesentlig, gir vi deg også beskjed direkte, for eksempel på e-post.

16. Kontakt

Terris AS, [email protected]. Du kan skrive på norsk eller engelsk.

Hva er endret

    • Nytt: Apper du kobler til: hva en app som Claude eller ChatGPT kan se når du kobler den til, og hvordan du kobler den fra.

    • Strava: Tindelog kobler ikke lenger til Strava. Turer hentet derfra er bare synlige for deg til du erstatter dem med filer fra din egen Strava-eksport, eller til de slettes; tilgangsnøklene, Strava-profilen din og oppdateringsmeldingene fra Strava er slettet.

    • Fjernet informasjonskapselen tindelog-strava-resume, som bare ble brukt til å koble til Strava.

    • Tydeligere: dataene dine er dine, og du bestemmer hva du deler.

    • Skrevet om i klart språk, med et sammendrag og en innholdsfortegnelse.

    • Rettet: informasjonskapselen for innlogging varer i 30 dager etter siste besøk (høyst 90), ikke 24 timer uten aktivitet, og bruker SameSite=Lax.

    • Rettet listen over leverandører: lagt til Hetzner, Coolify, Cloudflare, Umami, Google (kjøretid) og kart- og værtjenestene; fjernet Mapbox og OpenTelemetry, som vi ikke bruker i drift, og Garmin, som Tindelog ikke er koblet til. Sentry lagrer data i EU.

    • Rettet Strava: når du kobler fra, beholdes turene du har hentet inn, med mindre du velger å slette dem. Den tidligere teksten sa at Strava-data ble slettet innen 48 timer etter frakobling.

    • Nytt: hvem som kan se opplysningene dine, forhåndsvisninger og innbygging, metadata i bilder, alle informasjonskapsler og lokal lagring, en tabell over lagringstider, hva som skjer når du sletter kontoen, nedlasting av data, og svarfristen på én måned.

    • Nytt: påloggingskoder og -lenker, med e-postadressen de ble sendt til, slettes 7 dager etter at de er utløpt. Før ble de beholdt til kontoen ble slettet — også for adresser som aldri ble til en konto.

    • Tidligere versjon.